Umut Emre
Erkan

مهندس معماري داخلي مخرج أفلام مستقل فنان صور رقمية

ممارسة مقرّها إسطنبول في العمارة والسينما.

تصميم داخلي وخارجي لمشاريع ثقافية وسكنية وفندقية وتجارية — من الفكرة الأولى إلى التفصيل النهائي — إلى جانب أعمال سينمائية مستقلة.

الأعمال

الفهرس

I · العمارة الداخلية والخارجية

المشاريع

مجموعة مختارة من الأعمال الثقافية والسكنية والفندقية والتجارية — داخلية وخارجية — نُفّذت من الفكرة إلى الإنجاز بمعيار واحد في التفاصيل.

Valens Göktürk 01

Valens Göktürk

ثقافي

مفهوم ثقافي وترفيهي ضمن 200,000 م² من غابة بلغراد في غوكتورك — مدرج مكشوف ومطعم ووحدات إقامة موزّعة على تضاريس الغابة.

عمارةغابة بلغراد، إسطنبولعرض المشروع ←
KORU — ريفا 02

KORU — ريفا

سكني

فيلا خاصة على ساحل البحر الأسود في ريفا — ثلاثة مستويات تتبع انحدار الأرض، تجمعها لغة مادية واحدة تمتد من الداخل إلى التراسات، لتؤطّر مظلة الصنوبر والبحر.

داخلي وخارجيريفا، إسطنبولعرض المشروع ←
BB Private Residence 03

BB Private Residence

سكني

منزل خاص في أجاركنت، بيكوز — مفهوم من أربعة مستويات بمساحة معيشة 1,100 م² تنفتح على حديقة مماثلة، وتؤطّر الغابة المحيطة.

داخلي وخارجيبيكوز، إسطنبولعرض المشروع ←
HB Private Residence 04

HB Private Residence

سكني

منزل خاص بمساحة 750 م² في أجاركنت، بيكوز — يتنظّم المخطط حول بهو المدخل ودرجه الرئيسي، مع حديقة شتوية ومسبح داخلي في المستوى السفلي ضمن لغة مادية واحدة.

داخليبيكوز، إسطنبولعرض المشروع ←
AE Private Residence 05

AE Private Residence

سكني

مسكن خاص في أجاركنت، بيكوز — الترافرتين والجص الجيري والبلوط تمتد عبر فتحات مقوّسة، مع مكتبة في كوّة النافذة وحمّام تركي تحت قبة مثقوبة بالنجوم.

داخليبيكوز، إسطنبولعرض المشروع ←
STRABORN Coffee 06

STRABORN Coffee

ضيافة

مفهوم مقهى ومكتبة على طابقين في مركز أتاتورك الثقافي بإسطنبول — درج حلزوني خشبي نحتي يربط المقهى في الطابق الأرضي بمكتبة القراءة في الأعلى.

داخليمركز أتاتورك الثقافي، إسطنبولعرض المشروع ←
Private Law Firm — Levent 07

Private Law Firm

تجاري

مكتب محاماة بمساحة 600 م² في ليفنت — مسار العميل من الاستقبال والصالة وغرف الاجتماعات يبقى منفصلاً عن طابق العمل، بالبلوط الداكن والرخام الرمادي والبرونز.

داخليليفنت، إسطنبولعرض المشروع ←

II · تأليف وإخراج

الأفلام

أفلام قصيرة حائزة على جوائز، كُتبت وأُخرجت بشكل مستقل — أحدثها عبر خط إنتاج يعتمد كلياً على الذكاء الاصطناعي، موجّه لقطة بلقطة.

BORAN · الفصل الأول القانون تحت الجسر

القانون تحت الجسر — BORAN · الفصل الأول

تأليف وإخراج Umut Emre Erkan

شاهد على YouTube ↗

أب ومولود جديد وليلة واحدة عُبرت مرتين — إسطنبول وكوسوفو، 1999. فيلم مناهض للحرب يُروى بكاميرا ثابتة ولحن من أربع نغمات ولون واحد مشبع. يفتتح الفصل الأول حكاية BORAN.

«الطفل الذي يولد في النار يحمل النار.»

تأليف وإخراج Umut Emre Erkan. إنتاج فردي يعتمد على الذكاء الاصطناعي، أُنجز باستخدام Seedance وHiggsfield وNano Banana وElevenLabs. جميع الشخصيات خيالية ومولّدة بالذكاء الاصطناعي — لم يُصوَّر أي ممثل حقيقي.

اختيارات رسمية وجوائز في مهرجانات سينمائية دولية

الملصقات · القانون تحت الجسر

القانون تحت الجسر — poster
القانون تحت الجسر — poster
القانون تحت الجسر — poster
القانون تحت الجسر — poster
BORAN · الفصل 2 Father's Blood

Law Beneath the Bridge — الفصل 2 · Father's Blood

Written & Directed by Umut Emre Erkan

شاهد على YouTube ↗

لقطات · Law Beneath the Bridge

القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still
القانون تحت الجسر — film still

STRAY

تأليف وإخراج Umut Emre Erkan

موسيقى أصلية: UEE / Eleven Labs 3.0

في مرحلة ما بعد الإنتاج — جولة المهرجانات قريباً

معضلة اجتماعية تدور أحداثها في المملكة المتحدة — تغطية بزوايا متعددة، مونتاج مشدود، وإضاءة باردة.

STRAY — character study
STRAY — character study
STRAY — character study
STRAY — character study

يُكتب كل فيلم لقطة بلقطة قبل بدء الإنتاج — موضع كاميرا واحد، وإضاءة واحدة، وفعل واحد لكل كادر. تُعامل المادة المولّدة كلقطات خام؛ ويُبنى الفيلم في المونتاج.

III · لقطات مختارة

الصور

مجموعة من الصور من مشاريع حديثة — مساحات داخلية وخارجية في أعمال سكنية وثقافية وتجارية.

نبذة

نبذة

Umut Emre Erkan مهندس معماري داخلي أول مقرّه إسطنبول. تمتد أعماله في التصميم الداخلي والخارجي عبر نطاق واسع من المقاييس — قاعات الحفلات والمراكز الثقافية، والمساكن الفاخرة، والمقاهي والمطاعم، والمكاتب التجارية — وتُنفَّذ من التصميم المفاهيمي إلى اختيار المواد والنجارة ورسومات التفاصيل، وتُوثَّق بصور واقعية في كل مرحلة.

إلى جانب ممارسته المعمارية، يكتب ويخرج أفلاماً قصيرة بشكل مستقل، وأحدثها عبر خط إنتاج يعتمد كلياً على الذكاء الاصطناعي، موجّه لقطة بلقطة.

تستند الممارستان إلى مرجعيات ثابتة: اقتصاد بريسون، وصبر تاركوفسكي، وضوء كامينسكي.

  • المقرإسطنبول، تركيا
  • التعليمجامعة يديتبه، العمارة
  • مجال العملداخلي وخارجي · ثقافي، سكني، ضيافة، تجاري
  • البرامجSketchUp · Lumion · V-Ray · After Effects · Photoshop · Premiere
المشاريع →

سكني · ريفا، إسطنبول

KORU

فيلا خاصة على ساحل البحر الأسود في ريفا — ثلاثة مستويات تتبع انحدار الأرض، تجمعها لغة مادية واحدة تمتد من الداخل إلى التراسات، لتؤطّر مظلة الصنوبر والبحر.

داخلي وخارجيالفيلا كاملةريفا، إسطنبول

الموادترافرتينجص جيريبلوطجوتنحاس معتّق

KORU — ريفا, aerial at dusk
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

ضيافة · إسطنبول

STRABORN Coffee

مفهوم مقهى ومكتبة على طابقين لـ STRABORN Coffee في مركز أتاتورك الثقافي بإسطنبول (AKM). درج حلزوني خشبي نحتي يربط المقهى في الطابق الأرضي بمكتبة القراءة في الأعلى، مع الطوب والحجر المحبّب والبلوط الدافئ حول طاولات جماعية طويلة.

داخليمنفَّذمركز أتاتورك الثقافي، إسطنبول

الموادطوبحجر محبّببلوط دافئ

STRABORN Coffee — bar and spiral stair
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

سكني · بيكوز، إسطنبول

BB Private Residence

منزل خاص في أجاركنت، بيكوز، إسطنبول — مفهوم من أربعة مستويات يشمل السطح والطابق الأول والأرضي وطابق الحديقة، بمساحة معيشة 1,100 م² تنفتح على 1,100 م² من الحدائق. الجوز الدافئ والترافرتين والزجاج بكامل الارتفاع تؤطّر الغابة المحيطة.

داخلي وخارجيتصميم مفاهيمي1,100 م²بيكوز، إسطنبول

الموادجوزترافرتينبرونززجاج بكامل الارتفاع

BB Private Residence — exterior at dusk
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

سكني · بيكوز، إسطنبول

HB Private Residence

منزل خاص بمساحة 750 م² في أجاركنت، بيكوز. يتنظّم المخطط حول بهو المدخل ودرجه الرئيسي؛ تنفتح الحديقة الشتوية على واجهة الحديقة ويقع المسبح الداخلي في المستوى السفلي. التدفئة الأرضية وأنظمة المنزل الذكي تمتد في كامل المبنى، مع مرآب مكشوف لثلاث سيارات عند المدخل.

داخليتصميم مفاهيمي750 م²بيكوز، إسطنبول

الموادلاكيه كريميبلوط فاتحرخامنحاسحجر جيري

HB Private Residence — entrance hall and main stair
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

سكني · بيكوز، إسطنبول

AE Private Residence

مسكن خاص في أجاركنت، بيكوز، ملتزم بلوحة واحدة من الترافرتين والجص الجيري والبلوط. تربط الفتحات المقوّسة مساحات المعيشة وتتكرر في غرفة النوم والحمامات؛ تتموضع المكتبة في كوّة النافذة، ويقع الحمّام التركي تحت قبة مثقوبة بالنجوم.

داخليتصميم مفاهيميبيكوز، إسطنبول

الموادترافرتينجص جيريبلوطنحاس مصقول

AE Private Residence — entrance hall and stair
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

تجاري · ليفنت، إسطنبول

Private Law Firm

مكتب محاماة بمساحة 600 م² في طابق علوي في ليفنت. يُبقي المخطط مسار العميل — الاستقبال والصالة وغرف الاجتماعات وقاعة المجلس — بعيداً عن طابق العمل المفتوح، فلا يعبر الزائر بين المكاتب. البلوط الداكن والرخام الرمادي والبرونز تمتد في كل غرفة، مع بقاء المدينة في خط النوافذ.

داخلي600 م²ليفنت، إسطنبول

الموادبلوط مدخّنPietra Greyبرونز

Private Law Firm — reception
العودة إلى المشاريع →
المشاريع →

ثقافي · غابة بلغراد، إسطنبول

Valens Göktürk

مجمّع ثقافي وترفيهي بمساحة 200,000 م² في غابة بلغراد بمنطقة غوكتورك، شمال إسطنبول. يتوسّط المخطط مدرج مكشوف، مع مطعم ومروج للفعاليات ووحدات إقامة من الحجر والخشب موزّعة على تضاريس الغابة ومرتبطة بطريق دائري واحد. الحجر والخشب والغابيون تمدّ العمل المبني إلى داخل المشهد الطبيعي.

عمارةتصميم مفاهيمي200,000 م²غابة بلغراد، إسطنبول

الموادحجرخشبغابيونكورتينزجاج

Valens Göktürk — بوابة المدخل